श्रीमद्भगवद्गीता का सबसे प्रसिद्ध और महाभारत सीरियल का टाइटल ट्रैक यदा यदा हि धर्मस्य को सुन के हमारा मान तन स्वतः ही भगवान श्री कृष्णा के चरणों को नमन करता है। यदा यदा हि धर्मस्य का पूरा श्लोक उसका मतलब हिंदी इंग्लिश और MP3 लिरिक्स।
Yada Yada hi Dharmasya Sloka in Hindi
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत।
अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्
परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् ।
धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे
Whenever people start to follow their religious beliefs less and there is an increase in behaviors that go against what is considered morally right, I, who come from the Bharata family, will appear. I come to protect those who are virtuous, punish those who are doing wrong, and make sure that the fundamental principles of religion are upheld. I do this over and over again in different periods.
Yada Yada hi Dharmasya Lyrics in English
Yada yada hi dharmasya Glanir bhavati bharata
Abhyuthanam adharmasya Tadaatmaanam srijaamyaham
Paritranaay saadhunaam Vinaashaay ch dushkritaam
Dharmasanstha panaarthaay Sambhavaami yuge yuge
Yada Yada hi Dharmasya Meaning
यदा= जब
यदा= जब
हि = वास्तव में
धर्मस्य = धर्म की
ग्लानि: = हानि
भवति = होती है
भारत = हे भारत
अभ्युत्थानम् = वृद्धि
अधर्मस्य = अधर्म की
तदा = तब तब
आत्मानं = अपने रूप को रचता हूं
सृजामि = लोगों के सम्मुख प्रकट होता हूँ
अहम् = मैं
परित्राणाय= साधु पुरुषों का
साधूनां = उद्धार करने के लिए
विनाशाय = विनाश करने के लिए
च = और
दुष्कृताम् = पापकर्म करने वालों का
धर्मसंस्थापन अर्थाय = धर्मकी अच्छी तरह से स्थापना करने के लिए
सम्भवामि = प्रकट हुआ करता हूं
युगे युगे = युग-युग में
